Mitos e Lendas: Heróis do Ocidente e do Oriente. Antonio L. Furtado. Ed. Nova Era - Livro

Antonio L. Furtado – professor no Departamento de Informática da PUC do Rio de Janeiro e membro da Sociedade Internacional Arturiana – reuniu neste livro doze episódios, com doze heróis clássicos, alguns históricos, outros fantásticos, mas que já fazem parte de nossas lendas. Aqui, o leitor vai encontrar as sensacionais histórias de Gilgamesh (Mesopotâmia), Perseu (Grécia), Alexandre (Macedônia), Saktivega (Índia), Yoshitsune (Japão), Cuchulainn (Irlanda), Sigurd (Escandinávia), Ilya Muromets (Rússia), Sharr Kan (Arábia), Rolando (França), Lancelote (Inglaterra) e El Cid (Espanha).
Segundo ele explica no prefácio do livro, no desenrolar da narrativa lendária não basta descrever o que acontece ou pode acontecer no mundo real. O herói é uma figura destinada a encarnar o que um povo tem de melhor, segundo sua própria avaliação, de modo que tudo tem de ser representado em escala ampliada – perigos a enfrentar e vitórias.
"Em seu conjunto", escreve Furtado, "os mitos de um povo, sua mitologia, constituem um sistema que tenta, da maneira mais coerente possível, explicar o mundo e o homem. E o mecanismo de formação das lendas heróicas que são narradas neste livro é, em grande parte, impulsionado pelos mitos".
Destaca também que, apesar das características próprias que cada terra, em cada época, apresenta, existem semelhanças notáveis entre as narrativas, situação que admite pelo menos duas explicações: ou ocorreu um processo de transmissão entre os países, pelo relato oral de viajantes ou pela circulação de textos escritos; ou existiriam temas universais, alguns deles de natureza mítica, que influiriam de modo espontâneo na trama das histórias.
Os textos lendários originais são apresentados com uma introdução explicativa, o que torna a obra ainda mais interessante. Para quem gosta do tema, é um prato cheio.