O Que Jesus Disse? O Que Jesus Não Disse? Bart D. Ehrman. Prestígio Editorial - Livro
Como Ph.D. em Teologia pela Princeton University e diretor do Departamento de Estudos Religiosos da University of North Carolina, Bart D. Ehrman é considerado entre as maiores autoridades mundiais sobre a Bíblia, quando não “a” maior. E especializou-se no Novo Testamento, igreja primitiva, ortodoxia e heresia, manuscritos antigos e na vida de Jesus.
Quando começou a estudar os textos da Bíblia em seus idiomas originais, descobriu uma quantidade de erros e alterações intencionais feitas pelos antigos tradutores. Neste livro, ele demonstra o grande impacto que esses erros tiveram sobre a Bíblia que usamos hoje.
A partir de um estudo profundo dos textos originais, Ehrman diz que o livro é para aquelas pessoas que estão interessadas em ver como chegamos ao que o Novo Testamento é hoje, em descobrir que, em algumas instâncias, nem chegamos a imaginar quais eram as palavras originais, em constatar que essas palavras por vezes mudaram de modo muito interessante.